学术
溥伦贝子与1904年美国圣路易斯世博会

恭王府管理中心研究馆员孙其刚

溥伦(1869—1927年),满清宗室,袭封“贝子”爵位,时称“伦贝子”。清朝皇帝对宗室封爵有十二等爵位,贝子是排在亲王、郡王、贝勒之后的第四等爵位,算是显爵。溥伦的身世说起来有点复杂,溥伦的祖上是乾隆皇帝第十一子成亲王永瑆,永瑆的三哥永璋于乾隆二十五年薨,被追封为循郡王,无子,永瑆便把自己的第二子绵懿过继给永璋为嗣,按宗室袭爵递降一等的规定,绵懿降袭贝勒爵位;后来道光皇帝第一子奕纬薨,于道光三十年被追封为隐郡王,也无子,于是绵懿第三子奕纪把自己的儿子载治过继给奕纬为嗣,载治于咸丰四年降袭贝勒,从此载治的后代就成为隐郡王府的传人。溥伦是载治的第四子,载治贝勒于光绪六年卒,光绪七年溥伦降袭贝子爵位。这里面有个插曲,由于溥伦的祖上是成亲王,载治过继给隐郡王后,把乾隆皇帝赐给成亲王永瑆的晋代陆机《平复帖》也带到了隐郡王府,载治卒时承袭贝子爵位的溥伦刚11、2岁,慈禧太后便委派恭亲王奕訢代管隐郡王府事务,恭亲王奕訢托言溥伦年幼,便把《平复帖》拿到恭王府“代管”,从此原本归溥伦所有的《平复帖》就成了恭王府的镇府之宝。

溥伦曾与皇位失之交臂。同治皇帝载淳无子,驾崩后按理应该从宗室中下一辈,也就是溥字辈的人中选即位者,《清朝野史大观》卷一“德宗继统私纪”载:“孝钦后泣语诸王曰:‘帝疾不可为,继统未定,谁其可者?’或言溥伦长当立。”这里说的“溥伦长当立”,并不是说溥伦的年纪长(当时溥伦6岁),而是说溥伦是道光皇帝长子的长孙(溥伦之前的三个哥哥夭折),在溥字辈中排第一。溥伦从道光皇帝第一子隐郡王奕纬嗣后论,可算是近支亲室;而从乾隆皇帝第十一子成亲王永瑆后代论,其血缘关系又算远支。因此慈禧太后以溥伦血统较疏为由,把溥伦排斥出局。其实慈禧太后压根就不打算从溥字辈的人当中选同治皇帝的继位者,因为这样她就成了皇太后,无法垂帘听政了,所以她才选了道光皇帝第七子醇亲王奕譞的儿子载湉继承咸丰皇帝的皇位,这样载湉就成了咸丰皇帝的嗣子,慈禧也自然成了载湉的母后,可以名正言顺地垂帘听政了。

虽然慈禧太后为了获得垂帘听政的至高权力不让溥伦继承皇位,但慈禧太后对溥伦还是很关照的。到慈禧太后晚年时,溥伦已经成年,慈禧太后开始重用溥伦,溥伦得宠的程度远胜于小恭亲王溥伟,可以说,在溥字辈的宗室中,慈禧太后最器重溥伦,尤其是慈禧太后指派溥伦率团代表清政府参加1904年在美国圣路易斯举办的世博会,使溥伦清史留名。

1902年,当美国确定在圣路易斯举办世博会之后,特派专使来中国宣传世博会并向清政府发出了参展邀请。慈禧太后召见了美国专使,询问了世博会的有关情况。美国驻华公使康格先生邀请慈禧太后出席世博会,慈禧以老迈不能远行为由婉拒了康格的邀请,但慈禧太后接受了美国对清政府的邀请,答应康格派亲王与会,以示与美国的亲睦。

1900年庚子事变后,清政府和西方国家的外交关系陷入僵局,美国驻华公使康格和夫人率先打破了僵局。康格夫人首先邀请各王府的福晋和格格们到美国公使馆做客,作为回报,各王府的福晋和格格也邀请康格夫人到自己的王府做客,于是康格夫人成了各王府福晋和格格的朋友,成为王府的常客。带领福晋和格格们去美国公使馆做客的是慈禧太后的养女荣寿固伦公主(恭亲王奕訢的长女),由于荣寿公主和其他福晋、格格的对慈禧太后不断美言康格夫人,慈禧太后多次接见了康格夫人,与康格夫人有了较深的私人情谊。在庚子事变摧毁西方国家公使馆后,妇女外交在清政府与西方国家恢复正常外交关系中起了重要作用。

康格夫人得知慈禧太后决定清政府参加世博会之后,便去游说慈禧太后,提出让画家给慈禧太后画一幅油画在世博会展出,这令慈禧太后惊讶不已,因为中国皇帝和皇后的画像从没有在大庭广众之下展示过。康格夫人解释说,各国首脑的画像都在世博会展出,英国女王的画像也展出,并且在世博会展出太后画像也会让西方人士对太后有良好的印象。慈禧太后终于答应了康格夫人的要求,于是康格夫人请美国女画家凯瑟琳•卡尔给慈禧太后画像。1903年8月间,卡尔小姐在康格夫人的带领下去颐和园拜见慈禧太后,开始给慈禧太后画像。

慈禧太后决定清政府参加美国世博会后,到底派那位王公率团参展,一时还定不下来,在盛宣怀、端方和两江总督魏光焘、两广总督岑春煊等重臣的建议下,1902年底,慈禧太后最终任命溥伦贝子为清政府世博会参展团的正监督,负责“一切赴会事宜”。同时还任命黄开甲为副监督。

黄开甲是晚清首批留美幼童之一,曾在耶鲁大学学习,熟悉美国情况。黄开甲先期赴美,负责具体布展事宜。清政府为世博会的参展下了血本,据当时上海的《东方杂志》披露,清政府调拨府银75万两用于参展。在搭建“中国村”的过程中,设计师向黄开甲提出建造清朝皇宫的局部模型,这等大事黄开甲不敢擅自做主,他赶紧给在北京的溥伦发电报请示。溥伦感到很为难,他也不敢决定把清朝禁宫复制到美国展出。年轻的溥伦很机灵,他灵机一动,决定把自己府邸的客厅和卧室原样复原送世博会展出。

1904年3月4日溥伦贝子率代表团离开北京,4月17日溥伦一行抵达旧金山,当天晚上在哥伦比亚大剧院观看了演出并与当地华人见面。次日溥伦到中国会馆接见参展的中国绅商并出席了当晚的宴会。4月19日溥伦从旧金山启程前往华盛顿,4月26日溥伦受到了美国总统西奥多•罗斯福的接见。

溥伦在旧金山很受当地华人的欢迎,都想一睹其尊荣。4月22日华人报纸《中西日报》刊登了溥伦贝子的照片,当日报纸被一抢而光。次日,该报纸为满足“不得其玉照为憾者”,特意加印了溥伦贝子的照片随报附送。

6月初溥伦贝子率代表团抵达圣路易斯,住在乔治•华盛顿旅馆,并且住了两个月之久,其间溥伦出席了世博会开幕式,应邀参加了各种庆典,并举行了多场大型宴会款待各国嘉宾。

世博会开展后,以中国古典建筑形式建造的“中国村”引起了轰动效益。“中国村”里溥伦贝子府的客厅和卧室尤其引人注目,客厅和卧室都铺设华丽的中国地毯,客厅摆放有做工精细的紫檀座椅和桌几,桌几上装饰精美的中国瓷器,墙壁上还挂有中国画;卧室里摆放一张硬木花罩床,花罩镶金,雕刻异常精美,床上铺锦被,花罩两侧挂刺绣床帘。《东方杂志》转引一篇英文报道说:“溥伦王子住室的华丽的复制品位于英国和比利时展区之间。┅┅在万国博览会上,中国皇室的展品是溥伦王子住所的复制品。在寝室中间放着一个开启的宝亭,有一座宝塔,还有插着百合、牡丹和玟瑰的金鱼池;王子的寝床、客厅和画室,到处是世界最高雅的刺绣极品,中国的地毯制造艺术就是在地板上也能看到——建筑物在红色、金色和兰色中集中地装饰出华丽,同样的奢华在花园中也表现出来,那后花园是由专员夫人(指溥伦夫人)亲自设计的。”这是西方人民众第一件见到清朝皇族成员的居室,自然充满了惊奇,以至于美国的媒体将其称之为“夏宫”。仅凭溥伦的客厅和卧室,溥伦想不在西方国家出名都难。

“中国村”是座中国古典庭院式的建筑,位于英国馆和比利时馆之间,由牌楼、门楼、八角亭、水池和一座五开间的厅堂组成,被西方媒体誉为是“本届博览会上最漂亮的东方建筑典范”。

展览期间,“中国村”内还演出京剧,并演奏中国民歌“茉莉花”,这是“茉莉花”最早在西方国家奏响。1904年9月25日的《纽约时报》曾这样报道中国京剧和《茉莉花》:“热闹的‘中国村’出现中国戏曲与音乐表演——来自古老的中国,充满创新的音乐。中国音乐,诚如中国文化一般,经过几个世纪以来的精雕细琢,如今就展现在万博会的‘中国村’……听过中国音乐的人,将为其铿锵有力的声音所折服。以锣钹、唢呐、胡琴等中国乐器,显出吹、拉、弹、唱这几种中国音乐的表征;采用五声音阶,使用简单音符,可以组合令人难忘的美妙音乐。音乐对中国人而言,可谓天人合一的最佳意境。”又说“在‘中国村’的中国戏院,来自中国的京剧演员,顶着华丽抢眼的传统服饰与羽毛头饰,在中国传统音乐的背景中,以特有的肢体语言传神地把中国古老故事一幕幕介绍给观众。有一首流传已久、中国人耳熟能详的乐曲《茉莉花》(LilySong),可为听者带来好运。”京剧和“茉莉花”能够成为西方人最熟悉的中国戏曲和乐曲,与负责“一切赴会事宜”作为正监督的溥伦贝子在美国圣路易斯世博会上的推广有很大的关系。

在本届世博会,中国各商会带去的商品大受欢迎,瓷器、茶叶、丝绸、地毯等几乎销售一空。中国茶磁赛会公司的红茶、绿茶获得本届世博会的超等文凭(最高奖)和金奖,美国白克兰公司全部收购了零售之外的四万余磅中国茶叶,并与中国茶磁赛会公司当场订立了销售茶叶的合同,由白克兰公司作为中国茶磁赛会公司在美国的代理商。另外,中国启新洋灰公司的参展的马牌洋灰(即水泥),也获得了本次世博会的金奖。本届世博会中国参展的商品拿了大大小小的奖有100多个,通过这次世博会,有力地推进了中国与西方国家的贸易关系。

作为率团参加美国圣路易斯世博会正监督的溥伦贝子当时成了国内外的新闻人物,美国报刊记者多次对溥伦贝子进行采访,上海的《东方杂志》把溥伦贝子的照片登上了封面,并连篇累牍地报道世博会“中国村”的情况。

卡尔小姐所画的慈禧太后画像在特派官员的护送下,从上海用邮轮运抵旧金山后,租了一辆专列直接送往圣路易斯世博会美术馆。6月19日,溥伦率代表团前往美术馆为慈禧太后画像举行盛大的迎接仪式,典礼从下午4点一直持续到晚上9点。慈禧太后画像并没有在“中国村”展出,而是在美术馆展出,被放在正厅(美国展区),以示美国政府对慈禧太后的重视。慈禧太后的油画像被镶嵌在硬木雕刻的穿衣镜框内,与其他参展的嵌在油画框内的画像不同,显示了浓郁的中国装饰特色。这是西方民众第一次见到慈禧太后的容貌。由于在庚子事变中,慈禧太后默许义和团和清军摧毁了东交民巷西方国家驻京公使馆,使得西方民众对慈禧太后印象极坏,伦敦《泰晤士报》曾这样评论慈禧太后:“她是个蛇蝎心肠的女人。”卡尔小姐所画的慈禧太后端庄、高贵,在万人瞩目之中,多少起到了康格夫人对慈禧太后所说的让西方人对慈禧太后有良好印象作用。世博会尚未闭幕,溥伦就回国了。世博会闭幕后,溥伦委托清朝驻美公使梁诚将这幅慈禧太后油画像赠送给了美国总统西奥多•罗斯福,并在华盛顿举行了盛大的赠送仪式,罗斯福总统代表美国政府亲自接受了慈禧太后画像。后来罗斯福总统将这幅慈禧太后画像转给华盛顿国家博物馆,一直保存至今。

值得一提的是,孙中山先生也参观了本届世博会,并作出了如下评价:“此会为新球开辟以来的一大会。”

溥伦贝子赴美达4个月之久,除率团参加世博会之外,其实还有其他的使命。1904年3月9日,以盛宣怀为主的几位大臣向慈禧太后密奏一份《奏为密陈大计折》,主要内容是要选派亲贵大臣考察美国新政,沟通外交,因为在列强中,美国有举足轻重的作用。盛宣怀还特意写了《奏请伦贝子在美恭候朝命》折子作为《奏为密陈大计折》的附片。溥伦赴美期间,除了出席圣路易斯世博会的各项活动外,他还游历了华盛顿、纽约、芝加哥等美国各大城市,考察了美国的宪政,会见了美国的地方官员及华人在美的成功人士。溥伦向各地华侨和记者表示了自己急图自强、振兴国脉以改变积弱局面的决心。在向华侨演讲中,溥伦承诺,回国后,将“披肝沥胆,向西太后进立宪改革之言。”溥伦在接受《纽约时报》记者采访时,表示中国要向西方学习、振兴国家。他认为教育是根本,对美国的普及教育制度表示钦羡,他指出中国普通民众,尤其是女子,教育是缺失的。在中国让女子接受教育,必须打破传统的禁忌,只有当中国女子不再有束缚时,她们才能发挥才智。溥伦地表示,回国后,他将在教育方面进行努力。这篇专访刊登于1904年6月4日的《纽约时报》上,题为《溥伦王子将解决中国妇女问题》,次日,《纽约时报》又发专文,评价溥伦为清皇室中“最为民主的成员”。显然,溥伦贝子的行踪和讲话已超出了清政府世博会正监督的责任范畴,具有明显的宪政含义。1905年清政府名正言顺地派载泽、端方等五大臣赴西方国家考察宪政,与这次溥伦贝子暗地里考察美国宪政的有关联,溥伦贝子在某种程度上推动了清政府进一步了解西方国家宪政的愿望。

溥伦贝子在回国后受到重用,任资政院总裁、农工商大臣,是宣统年间皇族内阁重要成员之一。

《东方杂志》封面上的溥伦像,上写“钦命赴美赛会正监督伦贝子”

1904年美国圣路易斯世博会“中国村”的门票,门票下面是副监督黄开甲的英文签名,为黄开甲邀请世博会新闻出版委员会秘书EdwardHooker(爱德华•胡克)的赠票。

1904年美国圣路易斯世博会“中国村”内溥伦贝子卧室的床

1904年率团参加美国圣路易斯世博会的溥伦贝子下火车时的情景。

1904年美国圣路易斯世博会的“中国村”入口

1904年美国圣路易斯世博会“中国村”内的京剧演员

1904年美国圣路易斯世博会展出的慈禧太后画像(卡尔绘)

分享到:
   

版权声明 | 隐私保护 | 网站地图

友情链接:中华人民共和国文化和旅游部 | 国家文物局 | 故宫博物院 | 中国国家博物馆

地址:北京市西城区前海西街17号  邮编:100009  联系电话:010-83288149  版权所有:文化和旅游部恭王府博物馆 京ICP备15030189号-2京公网安备110102000082 

网站维护:恭王府博物馆办公室