恭博动态
恭王府博物馆“安善萃锦——中式生活美学展”(伯尔尼站)开幕

微信图片_2025-08-23_225838_836.jpg

be444449adc6f90b94f139bb2a79fb7e.jpg

2025822日,安善萃锦——中式生活美学展在瑞士伯尔尼中国文化中心开幕。



本次展览由文化和旅游部恭王府博物馆与伯尔尼中国文化中心联合主办。安善萃锦——中式生活美学展恭王府·安善堂传统生活美学馆海外巡展的第二站,展览沿袭了2024年里加站传统文化,当代表达的核心思想,以中式生活美学为主题,以中式庭院和书房为场景,汲取恭王府历史文化元素,融合当代设计作品与创新性文创产品,通过环境营造与展品陈列,实现传统与当代的视界交融

87dd43e62637db95d2713c080c142b22.jpg


中国驻瑞士大使钱敏坚,文化和旅游部恭王府博物馆副馆长陈晓文,中国驻瑞士大使馆文化参赞、伯尔尼中国文化中心主任崔可出席本次展览开幕式并致辞。瑞中之桥协会主席卡利·贝利等文化艺术界人士、当地华人华侨近百人参加开幕式。

大使(定)_副本.jpg

中国驻瑞士大使 钱敏坚

中国驻瑞士大使钱敏坚表示,本次展览是一场视觉艺术的盛宴,亦是一次跨越文化的心灵对话。无论是文化的深邃寓意,园林景致的诗情画意,还是书房美学中蕴含的东方智慧与生活情趣,这些都将成为中瑞两国持续深化合作、共同推动文明互鉴的生动见证。希望瑞士朋友们借此机会更加深入了解中国,体验中华文化魅力,感知当代中国的美好生活。

1.jpg

文化和旅游部恭王府博物馆副馆长 陈晓文

恭王府博物馆副馆长陈晓文表示,恭王府博物馆一直致力于向世界呈现中国传统文化的当代表达。此次安善萃锦——中式生活美学展延续了恭王府博物馆倡导的传统文化,当代表达的核心理念,以传统文化为底,以当代美学为调,大量融合恭王府代表性元素,精心打造当代中国人文生活美学空间。


中国驻瑞士大使馆文化参赞、伯尔尼中国文化中心主任 崔可


展览通过中国文人的视角,采用中式庭院包裹书房建筑的布局,设计了四个独具特色的生活场景空间,分别命名为浣花境”“雪霁堂”“趣苑花相斋。空间设计风格巧妙地将传统元素融入当代语境,其中浣花境趣苑通过动静结合的方式展示了中式庭院的空间美学,雪霁堂花相斋则分别以男性和女性书房进行差异化展示。展览以中国传统木结构建筑为原型,通过当代设计的解构,展示中国文人生活的空间意境,旨在中国风贯穿始终,使中国味渗透细节,令中国情触动人心,从而展现中华优秀传统文化在当代传承与发展的独特魅力,并创新中国文化的国际传播方式。




2025年是中瑞建交75周年,恭王府博物馆希望通过此次展览,进一步加深中瑞两国人民之间的友谊,促进两国文化的深度交融与创新发展。本次展览不仅体现了中华优秀传统文化的传承与发展,更是传统文化与当代社会相结合的创造性转化


未来,恭王府博物馆将在此次展览的基础上,继续推出具有中式美学特色的巡展项目,致力于为中外文化交流互鉴贡献力量,不断提升中华优秀传统文化在全球的影响力与传播范围。


分享到:
   

版权声明 | 隐私保护 | 网站地图

友情链接:中华人民共和国文化和旅游部 | 国家文物局 | 故宫博物院 | 中国国家博物馆

地址:北京市西城区前海西街17号  邮编:100009  联系电话:010-83288149  版权所有:文化和旅游部恭王府博物馆 京ICP备15030189号-2京公网安备11010202010962

网站维护:恭王府博物馆办公室