昆曲专场邀请了北方昆曲剧院、湖南省昆剧团及昆山“小昆班”的演员，带来了《林冲夜奔》、《昭君出塞》、《扈家庄》、《百花赠剑》等九出经典折子戏，以及新编昆曲《湘妃梦》。古琴专场则邀请了吴钊、丁承运、付丽娜、李凤云、王建欣、赵家珍、金蔚、林晨、任静、张旭光等著名演奏家及古琴非遗传承人，带来了包括《胡茄十八拍》、《颐真》、《鹤鸣九皋》、《良宵引》、《暗香》等十八支古琴独奏及琴箫合奏、琴瑟和鸣的传统曲目。

    自2008年以来，恭王府的“非遗演出季”已经连续举办了十年，同时这也是文化部恭王府博物馆与中国昆剧古琴研究会共同合作的第七年。这期间，在文化部非物质文化遗产司的关注和支持下，昆曲、古琴、南音等传统艺术得以在恭王府大戏楼不断上演；北方昆曲剧院、梅兰芳剧团、江苏省昆剧院、浙江省昆剧团、湖南省昆剧团、成都市川剧研究院、重庆市川剧院等专业院团在这里轮番登台，为广大传统曲艺爱好者上演了众多的精彩演出。

    恭王府在保护与传承传统文化方面一直保持积极的态度，并倡导“让民众享受高级文化”的观念，这不仅是为了传统艺术经典的传承，也是一个公共文化机构的担当。所以此次“良辰美景·恭王府2017年非遗演出季”在参演院团及演出内容的选择上进行了多方面的考量。与此同时，在演出传播方式的多样化与现代化方面，恭王府按照文化部非遗司的指导要求，通过利用互联网科技，十年来第一次实现了线上线下的同步传播，并取得了良好的社会反响。

    “良辰美景·恭王府2017年非遗演出季”首先是遵循“弘扬”的原则，北方昆曲剧院作为我国北方唯一的专业昆曲艺术表演团体，有着深厚的艺术底蕴，而今年恰逢北方昆曲剧院建院六十周年，院团领导对恭王府的演出十分重视和支持，包括王振义、董红钢等一批国家一级演员均参加了今年的演出，而参演剧目也是《昭君出塞》、《双思凡》等传统经典名作；其次，在此次恭王府非遗演出季期间，恭王府着重阐释了“传承”的含义。邀请了来自昆山“小昆班”的二十位小演员，这些小演员最小的9岁，最大的12岁，“小昆班”的首次进京演出，正是本届演出季的第一个亮点。

    “小昆班”的起步，源于上世纪八十年代。当时的昆曲艺术还没有成为“人类口述与非物质文化遗产”。但是在昆山，昆曲一直受到民众的呵护和宠爱。1987年，昆山市玉山镇第一中心学校成立了全国首家“小昆班”，聘请昆曲前辈执教，树立了传承昆曲、复兴昆曲运动的第一面旗帜。此举得到了当时“文化部振兴昆剧指导委员会”的支持和关心。随后，“小昆班”先后排练了《十五贯·访鼠测字》、《牡丹亭·游园》、《琵琶记·扫松》等多出折子戏，在各种大型文化活动中公开演出，深受观众好评。

    而今年，恰恰是昆山“小昆班”成立的第三十年，这个时候恭王府非遗演出季特邀“小昆班”进京演出，也是为挖掘、培育、弘扬和传承传统文化尽到了一个国家一级博物馆的责任。值得一提的是，此次进京的“小昆班”学员是在昆山全市众多小学员中选拔而来，得到了昆山市委宣传部和昆山市文学艺术界联合会的极大关注和支持。

    “良辰美景·恭王府2017年非遗演出季”的第二个亮点是首次邀请国家级非遗传承人与青年古琴家共同登台。在以往的演出活动中，恭王府更多的是关注国家级非物质文化遗产项目古琴艺术代表性传承人的邀请，吴钊、陈长林、龚一、成公亮、丁承运、姚公白、李祥霆、陈熙珵、余青欣、赵家珍、李凤云等名家均在恭王府的非遗演出活动中与广大琴友见面，可以说囊括了目前国内最顶尖的一批琴家，能够在同一场演出内见到如此多的名家登台，是极为难得的。与此同时，也成长起非常多优秀的中青年艺术家，此次演出季中我们看到的老中青三代古琴演奏者的同场登台，说明了这一传统艺术健康发展的现状，这些中青年艺术家承载着这一古老艺术的魅力与活力。

    本届演出季的第三个亮点是湖南省昆剧团带来的新编昆曲《湘妃梦》。《湘妃梦》是由我国著名画家，中央美术学院博士生导师陈平教授编撰，中国戏曲学院于少非教授担任导演，著名的表演艺术家、戏曲教育家张洵澎先生担任艺术指导，湖南省昆剧团主演的一部十二折新编昆曲。这部戏将湖南古老神秘的戏种“傩戏”植入其中，既丰富了舞台变化，又是对这一古老戏种的致敬。同样带有湖南地域色彩的“韶乐”也出现在《湘妃梦》里。

    在传统戏曲编剧人才严重缺乏的情况下，陈平先生《湘妃梦》的上演，是近年来传统文化保护与发展的果实。而主办方邀请的湖南省昆剧团，其独特“湘辣”特色的表演风格，也给观众带来不同的感受。由于历史上湖南距离北京路远难行，自古便有“船到郴州止，马到郴州死，人到郴州打摆子”的俗谚，也因此“湘昆”剧团很少进京演出，“湘昆”是本次演出季重点推出的剧团。田汉曾以“山窝里飞出金凤凰”之句来盛赞“湘昆”的成就。中国昆剧古琴研究会会长田青教授也介绍说，“跟与其同源的苏昆、北昆比较，湘昆的吐字行腔，以郴州官话为基础，与中州韵相结合，声腔不如苏昆细腻柔丽，也不及北昆豪放壮阔，但声调高亢，吐字有力，形成了具有地方特色的‘俗伶俗谱’。”

    “良辰美景·恭王府2017年非遗演出季”第四个亮点是首次运用包括VR直播技术在内的互联网视频直播手段，实现了线上线下的双重观演体验，使没有来现场的观众通过互联网终端平台实现远程同步欣赏，让更多喜爱昆曲和古琴的朋友们能够享受到本届演出季视觉和听觉的盛宴。

    直播期间包括“新浪”、“看东方APP”、“国图公开课”、“瞄世界博物馆进课堂计划”、“沪江教育平台”、“斗鱼TV”、“哔哩哔哩”、“易直播”、“今日头条”在内的十二家网络直播平台参与了直播活动，有总计超过110万的网友通过网络终端观看了“良辰美景·恭王府2017年非遗演出季”。

    特别是6月14日古琴专场，恭王府通过“国图公开课”、“瞄世界博物馆进课堂计划”、“新浪”及“沪江教育”等网络平台进行了直播。除了演出主会场外，还在恭王府花园的邀月台设置了第二分会场，由“瞄世界博物馆进课堂计划”同步连线丹麦，将中国的传统文化直播给了远在丹麦的学生们。此次直播丹麦课堂，分别选择了丹麦最具有代表性的三所学校，这其中有位于丹麦日德兰半岛最北部“北角中学”的同学、也有位于安徒生故乡奥登赛岛的“布莱德中学”的学生、还有“腓特烈城堡中学”的同学们。

    在直播的同时，中国艺术研究院研究员、博士生导师、著名音乐学家田青教授通过VR技术对丹麦的同学们用生动易懂、简单轻松的语言，将高深的中国传统文化进行了介绍。随后，来自中国艺术研究院音乐所的青年琴家林晨女士，通过现场演示，与丹麦的中学生进行了网络互动与交流，使丹麦的同学们直观的体验到中国传统古琴文化，领略了中国优秀传统文化的魅力。

    通过互联网和VR新科技，恭王府用直播的方式连线了世界另一端丹麦的年轻人，直播进课堂成为丹麦和欧洲孩子了解中国文明的窗口。这不仅增进了中丹两国博物馆的文化教育与交流，实现文化交流互鉴，而且也是一次有意义的文化交流互动活动，更是让中国经典文化“走出去”的一次全新尝试。当日，文化部非物质文化遗产司陈通司长不但观看了演出，而且特别关注和了解了网络视频直播以及连线丹麦课堂的情况，时时关注网络流量的变化。

    在恭王府众多项文化保护工作当中，“良辰美景·恭王府非遗演出季”是开展较早，且成果突出，并且已经积累一定的社会影响的重要活动。动态的传统艺术演出和文化活动，让这些中国传统文化的精髓在这座古老的建筑中展示它们的韵味和魅力，让古老而优秀传统艺术在它原来生长的环境中重现魅力和光芒，这是恭王府举办“非遗演出季”基本思路和主张。还传统艺术以本来面目，让恭王府成为传统文化艺术的展示平台和传习中心则是“非遗演出季”的最终目的。我们坚信，通过包括像恭王府非遗演出季在内的众多平台支持下，以及在全社会的共同关心下，昆曲与古琴等传统艺术的传承与发展一定会做得更好，做得更实，传得更远。

（展览陈列部供稿）